Керчане пьют червивую воду, а крымским татарам "не по пути с Тимошенко": Обзор прессы Крыма за 1-9 ноября

09.11. 2005, ИА «Регнум»

Политика

"Крымская газета" в материале от 8 ноября под заголовком "Выборы – проблема нынешнего состава ВР Украины, а статус автономии - уже следующего" рассказывает о взаимоотношениях Крыма с центральными властями на фоне приезда в автономию главы высшего законодательного органа страны Владимира Литвина. На заседание Ассоциации органов местного самоуправления Крыма и Севастополя, в котором участвовал украинский спикер, прибыло рекордное число участников, и, как отмечает газета, у каждого было, что сказать Литвину.

Многим удалось выступить с трибуны, а, кроме того, основные вопросы местных депутатов, городских, сельских и поселковых голов автономии попытался обобщить в своем выступлении глава крымского парламента Борис Дейч. По сути поставленных проблем Литвин согласился с большинством прозвучавших мнений, вот только обещать их немедленного устранения не стал. Как сообщает газета, украинский спикер предполагает, что состав народных депутатов после марта изменится не сильно, процентов на 30 - 40.

Представителей же органов местного самоуправления Крыма более всего беспокоят вопросы почти вечные, отмечает газета, касающиеся взаимоотношений с центральными властями, несовершенства законодательства, расширения региональных полномочий, а также проблемы предстоящих местных выборов, проведение которых при нынешней законодательной базе, по мнению Дейча, находится под угрозой. О запутанности и противоречивости Закона о выборах депутатов местных Советов говорили едва ли не все выступавшие на собрании. В данном материале газета приводит слова Владимира Литвина: "Вопрос о новой редакции закона о местных выборах является безотлагательным для решения. Этот закон принимали в пакете под политическую реформу и уже тогда видели его огрехи. Если к закону о выборах народных депутатов было более или менее тщательное отношение, то к этому закону подход был бросовым. Мы его приняли, а теперь, когда прочитали, - прослезились", - рассказал Литвин. По его словам, сегодня есть ряд политических моментов, которые не позволяют вносить в закон принципиальные базовые изменения, однако есть возможность по-новому выписать его техническую, организационную часть. "Я дал поручение нашему юридическому управлению вместе с комитетом по государственному строительству отработать этот документ и вынести на следующее пленарное заседание. У нас отступать уж дальше некуда", - заявил спикер. Также газета отметила, что Литвин считает "делом чести парламента" уже на ближайшей неделе изменить скандальные положения Закона о выборах народных депутатов Украины, касающиеся роли средств массовой информации. "Мы практически согласовали позиции, и хоть некоторые фракции этого не приемлют, но необходимое количество голосов, чтобы принять целостные изменения, есть, - утверждает Литвин. - Я думаю, что на следующей пленарной неделе мы будем этот вопрос рассматривать".

Также газета обращает внимание на давно назревшую необходимость принятия закона о статусе депутатов Верховного Совета Крыма, полномочия и обязанности которых уже много лет остаются неопределенными. Более того, считает газета, следует внести изменения в Конституцию Украины, предоставив парламенту автономии право законодательной инициативы. И вообще, назрела необходимость децентрализации власти, расширения реальных возможностей местного самоуправления в вопросах формирования бюджетов, налоговой политики, разграничения полномочий органов представительной и исполнительной власти в регионах, уверена газета и приводит слова спикера Верховной Рады (ВР): "Конечно, провозгласив автономию, нельзя оценивать ее по критериям области, - согласился Литвин. - Мы должны поднять роль местного самоуправления и сформировать такую политическую систему, которая будет принята политиками не только на центральном уровне, но ту, что отвечала бы требованиям общественного развития страны в целом, - утверждает он... Очевидно, что будет идти речь об изменениях в законы о местном самоуправлении, о государственных администрациях на местах, и возникла необходимость вносить изменения в закон об автономии", - заявил глава ВР Украины. Однако решение этого вопроса, судя по всему, относится к дню завтрашнему, а пока Литвин предлагает "обговорить концепцию", выработать общие позиции и только потом приступить к формированию соответствующих статей. Вопрос о внесении изменений в эти законы, в частности об автономии, неотвратимо встанет уже перед будущим составом украинского парламента, считает газета.

Газета привела мнение председателя ВР Украины и по ряду других вопросов современной общественно-политической жизни. Так, нынешнюю экономическую ситуацию он оценивает достаточно критически: промышленность демонстрирует темпы роста самые низкие за последние пять лет, налицо - угрожающая, по словам Литвина, тенденция сокращения выпуска высокотехнологичной продукции. Значительно сократилось и количество инвестиций, а продажа "Криворожстали" добавила, по его словам, головной боли. Теперь, считает газета, с одной стороны, не знаем, что делать с деньгами, чтобы не "обвалить" национальную валюту и не допустить значительного роста инфляции, с другой - "у нас появился зуд: все продать". "Если что-то не получается, мы объявляем очередной этап развития или очередные реформы", - говорит Литвин и считает, что это - не от хорошей жизни, а из-за отсутствия программы развития страны, его приоритетов. Современных украинских политиков газета сравнивает с соседями по коммунальной квартире, которые "толкаются за то, кто первый придет на кухню" и приводит слова спикера, который еще более категоричен: "Обман человека с целью завладеть его вещами называется воровством, а обман, чтобы получить голоса, - это называется политикой".

В качестве перспективных мер газета предлагает повысить внимание кадровой политике, причем система подбора и подготовки этих кадров должна строиться на профессионализме, а не на преданности. Важным газета считает перераспределение госслужащих, в частности, их сокращение в органах суда и прокуратуры, создание исполнительных органов Советов взамен местных госадминистраций, реорганизовать судебную систему, отстранить налоговиков от подготовки законов по налогообложению, а саму налоговую службу подчинить Минфину. Сам Литвин, как отмечает газета, высказался о необходимости провести инвентаризацию всего государственного имущества, а регионам предоставить права в части распоряжения собственностью только в границах национальной безопасности.

"Крымским татарам с Тимошенко не по пути". Под таким заголовком 4 ноября газета "Полуостров" опубликовала материал о предстоящих парламентских выборах, на которых крымские татары, как утверждает газета, будут поддерживать ту коалицию национально-демократических сил, в которую войдет Народный рух Украины. Такое заявление, сообщает газета, сделал член президиума меджлиса крымско-татарского народа, председатель Бахчисарайской районной государственной администрации Ильми Умеров в ходе интернет-конференции на веб-сайте "Майдан".

"Это долголетнее партнерство перепроверено как радостью совместных побед, так и горечью пережитых трудностей, и, следовательно, мы будем в той коалиции национально-демократических сил Украины, в которой одним из равноправных субъектов явится Народный рух Украины", приводит газета слова Умерова. Однако окончательное решение о позиции крымских татар на предстоящих выборах будет принято на курултае, отмечает газета, но подчеркивает, что возможность поддержки крымскими татарами партии "Батькивщина" абсолютно исключена. Подавляющее большинcтвo будет поддерживать решения курултая, утверждает газета, отмечая, что отношение к партии "Батькивщина" в крымско-татарской среде неоднозначное. Даже с гипотетической точки зрения поддержка этой партии курултаем невозможна, считает газета.

Газета уверенна в том, что в парламенте автономии представителям крымских татар достанутся, как минимум, 10-12 мандатов, однако признает, что раскалывание электората "оранжевой революции"" непременно скажется на итогах голосования. Кроме того газета отмечает, что электорат меджлиса будут стараться расколоть различные политические силы, в том числе незарегистрированная на Украине партия "Хизбут-Тахрир". Относительно сотрудничества "хизбов" с Партией мусульман не исключено как их временное объединение для внесения раскола в единство крымских татар, считает газета. В будущем руководителем меджлиса никого, кроме Мустафы Джемилева, газета не видит.

"Крымская Газета" в материале от 1 ноября под заголовком "Спецслужбы находят общий язык" рассказывает об очередном заседании Совета руководителей органов безопасности и спецслужб стран - участниц СНГ, состоявшемся в Ливадийском дворце, которое газета считает знаковым. Впервые в истории подобных встреч, отмечает газета, на нем присутствовали иностранные наблюдатели - руководители спецслужб и правоохранительных органов Германии, Италии, Испании и Франции. Руководители спецслужб рассмотрели разносторонние аспекты деятельности Антитеррористического центра СНГ, обсудили проблемы сотрудничества в борьбе с терроризмом. При этом газета отмечает, что глава Службы безопасности Украины Игорь Дрижчаный высоко оценил уровень взаимодействия СБУ с коллегами из стран СНГ, что "в профессиональном плане общение с каждым годом становится более насыщенным, производительным и содержательным". Газета убеждена, что возрастающие темпы транснационализации преступного мира требуют адекватного реагирования на вызовы и угрозы национальной безопасности стран - участниц СНГ.

Кроме того, газета отмечает, что участники заседания обменялись мнениями по вопросам борьбы с преступлениями в сфере компьютерной информации, создания надежного заслона бандформированиям, контрабанде наркотиков и оружия, эффективного противодействия нелегальной миграции. По итогам встречи участники заседания подписали ряд документов о взаимодействии между спецслужбами. Как отмечает газета, собственно Антитеррористический центр не предназначен для проведения антитеррористических операций, это структура, которая призвана координировать деятельность по борьбе с международным терроризмом и занимается информационным обеспечением этого процесса. Имеющаяся в его базе данных информация используется для розыска лиц, возможно, причастных к террористической деятельности. И определенные результаты в этом направлении есть, подчеркивает газета. Отмечается также, что, несмотря на дискуссии, возникавшие в ходе пленарного заседания и двухсторонних встреч по ряду вопросов, в итоге по всем направлениям достигнуто полное взаимопонимание. Следующая такая встреча руководителей спецслужб стран - участниц СНГ, как сообщает газета, пройдет в мае следующего года в Душанбе.

"Крымская Газета" в материале от 8 ноября под заголовком "О статусе Севастополя" рассказывает о том, как воспринимается в крымском социуме Закон "О городе-герое Севастополе". Закон регулирует административно-территориальное устройства городу, отношения Севастополя и Автономной Республики Крым, особые функции Севастополя и особенности его бюджетной системы. Газета сообщает, что Верховная Рада поддержала поправку президента и тем самым исключила из закона функцию органов местного самоуправления и государственной власти Севастополя по созданию условий для деятельности в городе представительств иностранных государств.

Эта же поправка исключила из закона норму о функции городских властей решать вопросы по размещению дипломатических представительств, консульств иностранных государств и представительств международных организаций в Севастополе. Рада также учла и другую поправку президента, согласно которой из старой редакции закона изъято право Севастопольского городского Совета устанавливать и изменять границы районов Севастополя, Инкермана, а также ряда населенных пунктов. Рада учла поправку президента, которой предлагалось изъять из старой редакции право Севастопольской городской и районных администраций распоряжаться и оформлять права временного пользования участками морской акватории севастопольских бухт, а также гидротехническими, причальными структурами общегосударственной собственности.

Парламент Украины также частично учел четыре поправки президента. Рада избежала дублирования местными властями Севастополя функций специально уполномоченных органов исполнительной службы. Газета напоминает о том, как уже в июле Виктор Ющенко воспользовался правом вето к закону, регулирующему статус города Севастополя (этот проект разрабатывали в том числе народные депутаты от Севастополя). По мнению Ющенко, принятый парламентом закон противоречил Конституции, не был согласован с базовыми законами и внедрял модель, которая делала невозможным нормальное функционирование государственной власти, местного самоуправления в этом городе. Газета отмечает, что севастопольцы недовольны редакцией принятого закона. Борьба за его принятие шла многие годы. Депутаты как минимум двух созывов боролись за его принятие. Не получилось. И вот он принят. Время покажет, насколько жизненным оказался этот закон, принятый без учета мнения самих жителей легендарного города.

Экономика

"Крымская газета" в материале от 4 ноября "Затянувшиеся игры" выражает свое сомнение в том, что ветеранам хватит сил и времени дождаться получения своих вкладов. Нестабильность сейчас во всем, отмечает газета, если проще говорить, то семь пятниц на неделе. Это относится и к "замороженным" вкладам на сберкнижках. Население не было в большом восторге от решения правительства погашать жилищно-коммунальные долги за счет обесцененных вкладов, отмечает газета, считая, что не совсем это честно. Выходит, кто экономил на всем, откладывал последнюю копеечку, вовремя все оплачивал, оказался вне игры. Многие граждане думали, что по новым правилам хоть детям помочь смогут. Куда там! Газета рассказывает о том, как утонули все в бумажках, вдобавок, оказывается, надо самим ехать по месту жительства родных и вместе с ними идти в сберкассу. А с нового года и это постановление отменяется. Никак наверху не наиграются с чужими деньгами, отмечает газета и сообщает о том, как действительно, Верховная Рада Украины приняла Закон "О внесении изменений в Закон Украины "О государственных гарантиях возобновления сбережений граждан", по которому и будут выплачиваться в дальнейшем компенсации по вкладам граждан в Сбербанк бывшего СССР. С 2006 года компенсации намечено выдавать исключительно деньгами, "бартерные" схемы отменяются. Зачем тогда вообще их нужно было заводить, недоумевает газета, не ради же коммунальной сферы, оказавшейся на мели, ежегодные убытки от которой подошли к миллиарду гривен. По оценкам экспертов, инфраструктура изношена на 60 процентов, в результате чего аварийность возросла в 5 раз. В ветхом состоянии находится более трети сетей водоснабжения, треть сетей водоотвода, 18 процентов тепловых сетей, 37 процентов котельного оборудования. Местные бюджеты не способны поддерживать коммунальное хозяйство в работоспособном состоянии, не говоря уже о модернизации отрасли. Однако мифические зачеты ничего не дают. Если денег в банках нет, сколько раз не переписывай цифры с бумажки на бумажку, их нисколько не прибавится, отмечает газета.

По новому закону, сумма, которая достанется в 2006 году вкладчикам, "составит не меньше 0,5 процента валового внутреннего продукта за прошлый год и 10 процентов прироста ВВП". Оптимисты уже прикинули, что по темпам развития украинской экономики это составит примерно 177 гривен на сберкнижку. Правда, глава государства наложил вето на этот закон. Но... 177 гривен лучше, чем 50, но дождутся ли их люди - большой вопрос. Неизвестно, с какими показателями будет завершен нынешний год. Вариантов много, считает газета. В соседней Белоруссии отдали уже 70 процентов вкладов. По-честному. В Казахстане отдали еще больше, но не по-честному: по 5 копеек за советский рубль. Украина отдает по 1 гривне 5 копеек за советский рубль. Сразу несколько партий в нашей стране пропагандируют идею раздачи облигаций на сумму вкладов. В таком случае, понятное дело, сходу заработает механизм перекупки обязательств: ценные бумаги будут скупаться за гроши. Потому что не раз обманутым старикам захочется пожить нормально хоть на закате жизни. А игры с вкладами все продолжаются, делает вывод газета.

"Крымская газета" в материале под заголовком "Кто будет отвечать за нарушенные и брошенные земли?" рассказывает о 5 тысячах гектаров нарушенных земель под разработками месторождений полезных ископаемых, из которых около 1,6 тысячи отработаны и требуют рекультивации - проведения комплекса работ по восстановлению почвенного покрова, улучшению состояния и продуктивности нарушенных земель.

Темпы такого возрождения крайне низки, отмечает газета. За прошлый год рекультивировано только 123 га - 7,6 процента! С такими темпами для возвращения земель в сельскохозяйственное использование потребуется не один десяток лет. Ситуация осложняется тем, считает газета, что в связи с проведением земельной реформы нарушенные при разработках месторождений полезных ископаемых земли были переданы без рекультивации в земли запаса местных Советов. Сейчас на территории местных Советов около 750 га непригодных земель. Проблема приведения их в порядок стоит в автономии наиболее остро, так как карьеры, расположенные на этих землях, бесхозные. В период бесконтрольной разработки недр в начале 90-х годов образовывалось множество предприятий различных форм собственности, которые и не думали заниматься рекультивацией. Брошенные карьеры, отмечает газета, остаются на земле, как раны. С целью рационального использования недр и земель постановлениями Верховного Совета Крыма и коллегий Республиканского комитета Крыма по охране окружающей природной среды органам местного самоуправления предложено предоставлять участки под разработку карьеров новым пользователям недр на брошенных карьерах, имеющих неотработанные запасы.

Как сообщает газета, за нарушения требований законодательства Рескомприроды Крыма в этом году предъявил руководителям горнодобывающих предприятий 44 штрафные санкции. Однако, газета отмечает, что суммы штрафов незначительны по сравнению с ущербом, нанесенным земельным ресурсам. Здравоохранение

Газета "Первая Крымская" в материале от 4 ноября под заголовком "Керчане пьют смертельно опасную воду" рассказывает о причинах роста в городе онкологических заболеваний. Еще тридцать лет назад, отмечает газета, онкологические заболевания почек, простаты, мочевого пузыря в Керчи были экзотикой. Сегодня это в порядке вещей, и виновата в том, считает газета, вода. У каждого керчанина в полтора-два раза больше шансов заболеть раком, чем у жителей других городов и сел Украины. В городе-герое уже привыкли, что из кранов вода течет всегда мутная, и ее необходимо отстаивать не менее суток. Правда, если она постоит пару дней, то приобретает болотный запах и вкус. А порой горожане обнаруживают в ней даже... червей.

Газета рассказывает о том, как трое керчан решили отстоять свое право на чистую и безопасную воду и подали в суд на горводоканал. Выступившие на суде представители СЭС подтвердили, что качество воды действительно далеко от идеального. Однако несколько недель назад суд вынес определение: виноват не водоканал, а... государство. Поскольку именно оно отвечает за чистоту воды в Днепре и - как следствие - в Северо-Крымском канале, вода из которого поступает в квартиры керчан. Газета рассказывает о том, как при строительстве последней части канала, которая ведет к Керчи, было допущено множество нарушений первоначального проекта. Так, вместо оборудованного водохранилища с мощными водоочистными сооружениями пришлось довольствоваться уже имеющимся водоемом, откуда раньше брали техническую воду. С каждым годом его объем уменьшается, так как берега постоянно оползают. При этом неотстоявшуюся воду очищают самыми примитивными средствами, например, с помощью хлора.

Аналитическая лаборатория ассоциации "Экология и мир" керченскую воду считает худшей в Крыму и "смертельно опасной", отмечает газета. В Днепр спускают недостаточно очищенные, а то и вовсе неочищенные стоки десятки украинских предприятий, в нем множество опасных для здоровья человека органических веществ. Именно их должен "обезопасить" хлор. Однако вместе с этим вода обогащается так называемыми хлорорганическими соединениями, самое опасное из которых - дибромхлорметан. Ученые уже доказали, что эти вещества вызывают у человека злокачественные опухоли печени, почек, кишечника, мочевыводящих путей. Газета сообщает о том, что хлорорганические соединения вызывают врожденные аномалии и уродства у детей. Ни разу за последние три года в керченской воде содержание дибромхлорметана не приблизилось хотя бы к предельно допустимой концентрации и обычно превышает ее в два раза и более, а в августе этого года - в 8,5 раза! Тем не менее, газета отмечает, что в СЭС пока эту воду считают хоть и не идеальной, но соответствующей санитарным нормам.

Украина еще девять лет назад приняла новые стандарты питьевой воды, но только в январе 2005 года они стали обязательными для исполнения. В Керчи, как и в других крымских городах, просто нет ни оборудования, ни реактивов для проверки воды по всем 28 показателям, отмечает газета. Поэтому выкрутились так: объявили о постепенном переходе на новые ГОСТы и пока ввели несколько новых анализов. До хлорорганических соединений пока руки не дошли. Ни разу вопрос о качестве воды не был вынесен на обсуждение в горисполкоме, отмечает газета. Городской голова очень удивился, узнав, что в Керчи вода... плохая. Пресс-секретарь Керченского горсовета сообщила, что вопросы качества воды керченские власти обсуждают постоянно. Правда, в основном говорят о проблемах водовода, который изношен на 300%, то есть коротает уже свой четвертый век. В некоторых районах города его не меняли с конца 30-х годов XX века. Ржавые трубы, кстати, тоже не способствуют чистоте воды, которая поступает в квартиры горожан. Все водные проблемы Керчи местные власти считают неподъемными: в городе просто нет денег, чтобы решить их, отмечает газета. Экологи же предлагают начать с малого: построить в нескольких микрорайонах бюветы с системами дополнительной очистки воды и продавать ее желающим, как это делается в Одессе. Себестоимость такой воды будет меньше копейки. Недорого по сравнению со здоровьем, предлагает газета.

"Крымская газета" 2 ноября, рассказывая о прошедшем в Ялте учебно-практическом семинаре о противодействии эпидемии ВИЧ/СПИДа, сообщает о выводах медиков и неутешительном в связи с этим положением Украины и Крыма. Есть надежда, считает газета, что больные люди будут жить, работать, верить в будущее. Однако Украина занимает первые места в Европе по темпам распространения заболеваемости, отмечает газета. В Уганде 50 процентов населения страны составляют дети. Есть и старики. Взрослых нет, взрослые уже умерли от СПИДа. Теперь очередь за юными? Это - в Африке, отмечает газета, а в Европе первые места по темпам распространения заболеваемости занимает Украина. И самая широкая прослойка ВИЧ-инфицированных - среди молодых людей от 15 до 29 лет.

Это проблема не медицинская, считает газета, она социальная и, прежде всего, поведенческая, в первую очередь касается молодежи. Крым как раз относится к регионам с высоким показателем ВИЧ. Работа по проблеме ведется в двух направлениях, отмечает газета, - профилактика и лечение. И первичная профилактика главным образом связана с необходимостью изменения рискованного поведения молодежи. Маленьких детей мы учим чистить зубы, мыть руки перед едой, а молодых людей следует приучать пользоваться презервативами, одноразовыми шприцами - обучать правилам сексуальной культуры, защите своего здоровья, считает газета. Если ничего не делать, каждый третий ребенок будет рождаться с ВИЧ, отмечает газета. Что очень печально - большинство этих детей брошено на произвол судьбы, так называемые мамы от них отказываются, и больным сиротам при живых родителях приходится жить в инфекционных стационарах. В Крыму для ВИЧ-инфицированных детей уже созданы специальные отделения в Домах малютки, сообщает газета.

Ведущую роль в профилактике ВИЧ-инфекции может и должна сыграть политическая воля руководства страны и регионов, считает газета. Потому что некоторые участники семинара, заместители начальников управлений и губернаторов ссылались на то, что их не отпускали на этот семинар. Первые лица в областях считают проблему второстепенным делом, отмечает газета. Не хватает средств? Тогда нужно работать сегодня с неправительственными организациями, с донорами, инвесторами, с руководителями регионов, считает газета. Когда власть и общественность объединят свои усилия, будет результат. 298 взрослых и 55 детей сегодня получают лечение в Крыму. Результаты пока не обнадеживают. Смертность среди больных СПИДом и ВИЧ-инфицированных как среди детей, так и среди взрослых, не должна оставлять никого в покое, считает газета.

Культура

Газета "Первая Крымская" в материале от 9 ноября под заголовком "Крымские подземелья раскрывают военные тайны" рассказывает об одной из малоизвестных историй военного времени - о трагедии людей, укрывавшихся в малоизвестных подземных выработках Ленинского района. Найти это место может только тот, кто вообще знает о существовании заброшенных каменоломен под названием Караларские. Они всего в пяти километрах от села Чистополье Ленинского района, рассказывает газета.

Эти каменоломни после войны оказались на территории секретной воинской части, и поэтому ученые не могли как следует исследовать их. Экспедиция специалистов из Керченского музея-заповедника добралась сюда только однажды, в середине 90-х. За несколько вылазок здесь можно собрать целую коллекцию. Попадаются каски, части от противогазов, котелки, гильзы. Самой интересной находкой был кусок газеты "Правда" от 18 июня. Разрыв пришелся по году выпуска, но его легко было установить по тексту передовицы: "Создание паров (пустующего в течение года участка поля) позволит намного увеличить урожайность в будущем, 1942 году". То есть сама газета, получается, выпущена была в 1941-м".

Караларские каменоломни стали приютом для тех, кто сражался с фашистами, отмечает газета. Можно предположить, что осенью 1941 года здесь скрывались остатки регулярных частей - в жилых отсеках и ходах можно найти остатки противогазов, армейские каски, подошвы от сапог, форменные пуговицы, пряжки от ремней. Тогда наверняка среди тех бойцов были местные жители, коль смогли привести людей в каменоломни, делает вывод газета. Фонарь высвечивает на стене царапины-буквы. Легко читается: "Они сражались за Чистополье". Время сохранило неглубокие бороздки на камне - так солдаты пытались оставить хоть какую-то память о себе. Ниже идет ряд фамилий, только три верхние читаются более или менее четко: Ронь Н.В., Кулаков И.А., Лазаренко О.В., Пол...женко А.Н., Корамов (Каримов?) О.В., Кучаев (или Кушаев?) С.В., Вол(у?)...нкин С.Д. Рядом на стене еще одна надпись: "Нас предали. Ищите предателя Ку...Ко... погибл..." Дальше еще несколько неразборчивых строк.

Нет давным-давно защитников Караларских катакомб, наверняка упокоился в земле и тот Ку..., чьи имя и фамилию сейчас невозможно прочитать. Но, может быть, живы дети тех, кто мог воевать и пропасть без вести в этих местах, выражает надежду газета. А еще одна военная тайна Караларских катакомб открылась после того, как исследовательская экспедиция обнаружила тайник: два свертка с вещами и чемодан. Самым ценным из содержимого чемодана оказались фотографии, тетрадь с описанием сельхозработ. По одной из фотографий газета выяснила, что на ней в кругу семьи изображен керчанин Леонтий Калинин. Его сын Николай жил в Керчи и помнил не только обстоятельства гибели отца, но и как сам скрывался с ним в Караларских каменоломнях. По его воспоминаниям, отряд был небольшой, около двух десятков человек, и состоял в основном из бывших военнопленных. Немцы узнали об этом, захватив одного из партизан, который вышел на поверхность, потом пытались прочесывать катакомбы и в конце концов заблокировали выходы. Несколько человек, в том числе и Леонтий Калинин, погибли, остальным удалось выбраться ночью на поверхность благодаря двум камнерезчикам, когда-то работавшим в Караларских каменоломнях. Они нашли одну из замурованных вентиляционных отдушин и смогли выпилить плиту. Больше ничего о судьбе членов этого отряда неизвестно.