Сегодня и завтра русского театра за рубежом

14 ноября 2005 года, в Москве состоялся первый международный театральный конгрессе "Сегодня и завтра русского театра за рубежом". Мэр Москвы Ю.М.Лужков обратился к участникам и организаторам первого международного театрального конгресса с приветствием, в котором, по сути, раскрыты основные проблемы Русского театра за рубежом. В работе Конгресса принял участие и выступил с речью руководитель Департамента международных связей города Москвы Г.Л.Мурадов. Текст приветствия Ю.М.Лужкова и речь Г.Л.Мурадова публикуются ниже.

14.11. 2005., Портал правительства Москвы

Приветствие мэра Москвы Ю.М.Лужкова

Уважаемые участники конгресса!

От всей души приветствую вас, деятелей театрального искусства, обеспокоенных судьбой русского репертуарного театра - уникального культурного и социального явления.

Сегодня русские театры за рубежом испытывают большие материальные трудности, организационно-творческие проблемы, информационный вакуум. Актеры, режиссеры и драматурги лишены возможности творческого общения со своими коллегами из других коллективов. На традиционный театр оказывают давление шоу-бизнес, масскультура и индустрия развлечений.

В этих условиях особенно важно единение общественных сил и творческих возможностей театральных деятелей, актеров и режиссеров русского театра.

Всецело разделяю мнение о том, что репертуарный театр как целостное художественное и социальное явление является высочайшим достижением мировой культуры.

Желаю конгрессу успешной и плодотворной работы, а русскому театру за рубежом — творческих успехов, сохранения самобытности, развития культурных традиций, завещанных К. С. Станиславским.