Книги из России

15 ноября 2007 года в Российском центре науки и культуры в Киеве открылась выставка книг российских издательств. Выставка проводится по Федеральной целевой программе «Русский язык (2006-2010 годы)» в Год русского языка.

16.11.07, http://www.rdu.org.ua

Пресс-служба Посольства России в Украине

Одиннадцать российских издательств - «Логос», «Академика», «Дрофа», «Русское слово» и другие книгораспространители представили около 700 книг. Около половины – это учебно-методическая литература для преподавателей русского языка и литературы. На стендах можно познакомиться также с научной, детской и художественной литературой – на любой вкус. В экспозиции выставки представлены учебно-методические комплексы для учащихся, новые теоретические и практические разработки ведущих российских методистов, а также широкий спектр учебной литературы по школьным предметам и вузовским дисциплинам, словари, справочники, детские книги.

К выставке книг приурочены круглые столы с участием ведущих специалистов из России и Украины по вопросам востребованности современной российской литературы в Украине, состояния учебно-методической литературы на русском языке. Также поднята тема получения информации о российских новинках книгоиздания и месте в этом процессе библиотек, книготорговых и книгоиздательских организаций России и Украины. Для украинской аудитории организованы мастер-классы преподавателей московских вузов и тематические круглые столы «Современная учебно-методическая литература на русском языке» и «Библиотека XXI века».

В торжественноем открытии выставки принял участие Советник – посланник Посольства Российской Федерации в Украине В. В. Лоскутов и представители Российского центра международного научного и культурного сотрудничества при Министерстве иностранных дел Российской Федерации, Министерства образования и науки Украины, Министерства культуры и туризма Украины.

Как отметил Советник-посланник Посольства Российской Федерации в Украине Всеволод Лоскутов, выставка книг позволит сделать контакты между издателями двух стран более продуктивными. «Настоящая выставка – важный элемент гуманитарных контактов России и Украины», - подчеркнул В. В. Лоскутов.

Выставка книг российских издательств в Российском центре науки и культуры продлится несколько дней. Здесь украинские читатели могут не только ознакомиться с интересной и полезной литературой из России, но и встретиться с крупнейшими российскими издателями, авторами учебных пособий и детским писателем Георгием Юдиным.

На выставку из России прибыли В.К.Солоненко - исполнительный директор Ассоциации книгоиздателей РФ, А.Я.Магонэ - директор издательства «Русское слово», А.Ш.Аратюнян - директор издательства «Академика», Л.Ю.Кривая - руководитель проекта "Русский язык за рубежом", А.Л.Налепин - вице-президент Российского фонда культуры и другие, для кого русская словесная нива стала главным делом жизни.

Президент Украинской ассоциации книгоиздателей А. В. Афонин признался, что «часто с завистью смотрит на друга, брата и соседа на севере, ведь если в России средний суммарный тираж книг всех наименований за год составляет 8,5 тысяч, то в Украине это – одна тысяча экземпляров одного названия.» Конечно, добавил президент ассоциации, «мы хотим, чтобы российская книга физически присутствовала на Украине , но – как наше издание.»

А председатель книгоиздательства России В.К. Слоненко отметил , что в СНГ «особенно узнаваем непреходящий интерес к российской книге, и это - тенденция. И хорошо бы встречать меньше препятствий на пути общих интересов наших книгоиздателей и читателей».

По словам российских профессионалов книгоиздательства, их украинским коллегам есть на что обратить внимание – ведь в России за год издается книг общим тиражом около миллиарда. На российском рынке, доступном и заинтересованном, всегда найдется то, что необходимо русскоязычному читателю , а в Украине таких немало.

Вся экспозиция книг известных российских издательств «Русское слово», «АСТ-пресс», «Владос», «Дрофа», «Флинта» и других передается в дар Российскому центру науки и культуры в Украине, в библиотеке которого любой желающий всегда сможет познакомиться с новинками российского книгоиздания.