В Донецке блокируют русский язык

24.01.2008, http://www.rdu.org.ua/news

Сергей Сушко

Сегодня программы развития русского языка принимают и разрабатывают многие города и области юго-востока Украины. На фоне этих процессов Донецкий областной совет выглядит бесцветно и статично.

А между тем инициатива разработки программы развития русского языка здесь прозвучала еще в мае и даже рабочая группа по изучению языковой ситуации создавалась, и проект программы развития русского языка разрабатывался, и были попытки даже включить его в повестку дня январской сессии грядущей сессии этого года. Только все закончилось неопределенностью.

Вот что относительно ситуации сложившейся в Донецком областном совете и Донецкой области рассказывает инициатор создания рабочей группы по изучению языковой ситуации и автор программы развития русского языка, депутат Донецкого областного совета от партии «Русско-Украинский Союз» (РУСЬ) Ирина Попова:

- В сфере функционирования языков на территории Донецкой области все далеко не безоблачно. Принятая 18 декабря 2003 года совместным заседанием коллегий Министерства образования и науки Украины и Донецкой облгосадминистрации целевая комплексная Программа развития и функционирования украинского языка в Донецкой области на 2004-2010 годы предусматривает значительное сокращение, а в некоторых районах почти абсолютное изгнание русского языка из сферы образования. Так, например, к 2010 году в Артемовском районе на украинский язык обучения должно быть переведено 98,8% школ, в Новоазовском – 97,6% школ, в Славянском – 98% и т.д.

Все это осуществляется уже сегодня. Тихо, без лишнего шума, посреди учебного года школам присваиваются статусы украинских. Сначала на учебном процессе это как бы и не отражается, меняется только документация. А первого сентября родителям первоклашек сообщают, что школа по статусу украинская, и, теперь классы набираются только с украинским языком обучения.

В результате таких действий в сфере образования сложился и продолжает увеличиваться перекос, о чем ярко свидетельствуют цифры. В 30% школ Донецкой области на русском языке учатся 70% (259989) детей, а в 70% школ на украинском языке учатся 30%(127716) детей. И русские классы по сравнению с украинскими оказываются переполненными. Так, средняя наполняемость русского класса составляет 26 человек, что почти в 2 раза превышает среднюю наполняемость украинского класса – 14 человек.

Не менее остро складывается ситуация и в дошкольных учреждениях, 70% из них переведены на украинский язык.

А то, что 75% жителей области своим родным считают русский язык, никого не волнует. Как не волнует и то, что русский язык нас связывает с братской Россией и что на территории Донецкой области он живет издревле.

При этом практически все партии, прошедшие в Донецкий областной совет, обещали своим избирателям способствовать развитию русского языка. Только почему-то приходится сталкиваться, мягко говоря, с равнодушием, проволочками, препятствиями. Скажем, рабочая группа по изучению языковой ситуации за полгода работы собиралась на заседания лишь два раза, ответы на обращения к управлениям облгосадминистрации приходили с огромным опозданием. Уже написанный проект никто не спешил дорабатывать и выносить на обсуждение сессии. Когда я попыталась это сделать самостоятельно, то в канцелярии вопреки Регламенту проект отказались регистрировать заявив: «От Вас сказали ничего не принимать». Нет сомнений, что служащим кто-то влиятельный дал соответствующие указания.

В результате регистрация проекта проходила с боем. А первая же постоянная депутатская комиссия – комиссия по вопросам культуры, духовности и поддержки СМИ проект зарубила. Придирки шли на уровне каждой строчки и буквы, звучало даже такое: «Программа дестабилизирует межэтническую ситуацию в регионе». А в общем, складывалось впечатление, что и комиссия от кого-то получила указания, не допустить вынесения проекта на сессию.

К сказанному депутатом хотелось бы добавить только то, что Донецкий областной совет полностью контролирует Партия регионов. Ей из 150 мандатов принадлежат 120. А значит судьба проекта по развитию русского языка напрямую связана с желанием или не желанием представителей ПР выполнить свои обещания данные народу.