Поправки в Закон Латвийской Республики «Об образовании»

Закрепить   3   подпункт   9   пункта   переходных   положений   Закона об образовании в следующей редакции:

«3. С 1 сентября 2004 года в государственных учреждениях общего среднего образования и учреждениях общего среднего образования местного самоуправления, в которых осуществляются программы образованая национальных меньшинств, начиная с десятого класса, обучение осуществляется на государственном языке в соответствии с государственным стандартом общего среднего  образования;   в  государственных  учреждениях  профессионального образования    и    учреждениях    профессионального    образования    местного самоуправления,   начиная   с   первого   курса,   обучение   осуществляется   на государственном    языке    в    соответствии    с    государственным    стандартом профессионального  образования  или  государственным  стандартом  среднего профессионального образования. Государственный стандарт общего среднего образования,   государственный   стандарт   профессионального   образования   и государственный      стандарт      среднего      профессионального      образования устанавливают, что на государственном языке обеспечивается преподавание не менее 3/5 учебных часов от общего объема часовой учебной нагрузки в включая   иностранные   языки,   и   обеспечивают   преподавание   на национальных    меньшинств    предметов,    связанных    с    изучением    языка национальных меньшинств, их идентичностью и культурой.

Перевод С.Дьяченко