Внимание! Вы находитесь на старой версии сайта "Материк". Перейти на новый сайт >>> www.materik.ru

Все темы

Соотечественники

Материк/Аналитика

Поиск по бюллетеням

Бюллетень №65(15.12.2002)

<< Список номеров

МОЛДАВИЯ И ПРИДНЕСТРОВЬЕ

ЗАКАВКАЗЬЕ

СРЕДНЯЯ АЗИЯ И КАЗАХСТАН

КИРГИЗИЯ

ТУРКМЕНИСТАН

Туркменбаши спасает диктатуру. Интервью Бориса Шихмурадова

ПРОБЛЕМЫ ДИАСПОРЫ

Молодежь СНГ объединяется

Молодёжь СНГ за идеалы толерантности и культуры мира

Русский язык в СНГ

Материалы конференции «Русский Мiръ – проблемы и перспективы»

За единство русских литераторов зарубежья

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Правовое регулирование иммиграции в США: основные особенности

ФОРУМ

Судьба Югославии и роль России.
Российские и югославские эксперты о ситуации на Балканах.

Страны СНГ. Русские и русскоязычные в новом зарубежье.

МОСКВА и БАЛКАНЫ

Соб.инф.

Официальный визит делегации Москвы на Балканы инициировал более тесное сотрудничество с Болгарией, Македонией и Югославией

С 9 по 12 декабря состоялся визит официальной делегации Правительства Москвы во главе с мэром Юрием Лужковым на Балканы (в Болгарию, Македонию, Югославию). В работе делегации также принял участие Константин Затулин, директор Института стран СНГ, советник мэра Москвы.

Визит московской делегации в Болгарию состоялся по приглашению мэра Софии г-на Софиянского. В Софии состоялась встреча делегации с президентом страны Георгием Пырвановым и премьер-министром Симеоном Сакскобургготским (наследником болгарского престола). В рамках состоявшихся переговоров были затронули вопросы дальнейшего расширения контактов между мэриями Москвы и Софии, увеличения помощи русским и русскоязычным. Со своей стороны, мэр Москвы отметил, что планы Болгарии по вступлению в НАТО, а затем, возможно, и в Европейский союз, не должны привести к свертыванию отношений между болгарским и русским народами. Юрий Лужков также отметил плохо объяснимую поспешность с введением Болгарией виз для граждан России, Беларуси, Украины, Молдовы и Грузии. Подобные решения, подчеркнул московский мэр, наносят вред, прежде всего Болгарии и перспективам курортного сезона в стране.

В ходе пребывания московской делегации в Болгарии состоялось торжественное открытие Дома Москвы в Софии. В российском информационно-культурном центре были проведены встречи с руководством районных и городских отделений Ассоциации русских общин Болгарии. Также делегация приняла участие в торжественных мероприятиях, посвященных 125-летию Плевненской эпопеи – осады Плевны в 1877 г. русскими войсками. Представители делегации возложили венок к братской могиле воинов Московского полка под Плевной в селе Горни Дыбник.

В Македонии, в течение нескольких часов пребывания делегации Правительства Москвы состоялись встречи с президентом г-ном Трайковским, премьер-министром г-ном Црвенковским, а также представителями немногочисленной, но активной русской общественности.

В ходе встреч особенно подчеркивалась поддержка Москвы преподавания в Македонии русского языка. Российская столица возложила на себя обязательства по переподготовке учителей, снабжение учебниками и решение вопросов о квоте мест на обучение в московских вузах македонским студентам.

В Белград делегация Москвы прибыла 11 декабря. Инициатором визита в Югославию стала мэр югославской столицы г-жа Радмила Хрустанович. По инициативе мэрии Белграда и посольства России состоялась встреча с премьер-министром Зораном Джинджичем. Также московская делегация была принята Патриархом сербским Павлом. В его сопровождении делегация посетила строящийся собор святого Саввы – самый большой православный храм в мире. Гости посетили подворье Московской Патриархии в Белграде. Юрий Лужков и члены делегации сделали свой вклад в существующий с 20-х годов ХХ века русский храм Троицы (на территории храма среди большого количества исторических реликвий и знамен полков Белой гвардии находится могила барона Петра Врангеля).

12 декабря в Белграде состоялись встречи мэра Москвы Ю.Лужкова, первого заместителя мэра в Правительстве Москвы В.Ресина, начальника Департамента международных связей Правительства Москвы, Чрезвычайного и полномочного посла Г.Мурадова, сопредседателя Московского Комитета поддержки Сербии и Черногории К.Затулина с президентом Союзной республики Югославия Воиславом Коштуницей, вице-президентом Сербии, руководителем Координационного центра правительств Югославии и Сербии по Косово и Метохии Небойшей Човичем. В ходе встреч российской стороной была подчеркнута приверженность России принципам сохранения территориальной целостности единой Югославии, выражена озабоченность положением сербов в Косово и Метохии. Также были достигнуты договоренности о продолжении гуманитарной помощи Москвы сербскому населению Косово и Метохии.

[Версия для печати]

Росбалт,
9 декабря 2002

Юрий Лужков прибыл в Софию восстановить дружественные связи российского и болгарского народов

Мэр Москвы Юрий Лужков в понедельник утром прибыл с официальным визитом в Софию. Как заявил московский градоначальник журналистам в софийском аэропорту, главная цель его поездки в Болгарию — «восстановить давние дружественные связи российского и болгарского народов». По мнению Лужкова, Россия крайне заинтересована в импорте товаров из Болгарии, которые «могут составить достойную конкуренцию западным продуктам на российском рынке».

Ожидается, что Лужков презентует в Софии свою новую книгу, изданную на болгарском языке, примет участие в российско-болгарском форуме в Варне и откроет новый мемориальный комплекс в честь 125-летия освобождения города Плевен от турков.

[Версия для печати]

Росбалт,
9 декабря 2002

Юрий Лужков: Интегрируясь в структуры ЕС, Болгария не должна забывать об исторических связях с Россией

Москва и София должны активно развивать сотрудничество в области экономики и в военной сфере. Об этом заявил мэр Москвы Юрий Лужков в понедельник на встрече с президентом Болгарии Георгием Пырвановым в Софии.

Как передает корреспондент «Росбалта», московский градоначальник особенно подчеркнул, что Болгария, интегрируясь в структуры ЕС, не должна «забывать об исторических связях с Россией». По словам Георгия Пырванова, визит Юрия Лужкова в Софию стал первым шагом на пути построения «принципиально новых отношений Болгарии и России».

Напомним, что мэр Москвы находится в Софии с официальным визитом, в ходе которого столичный градоначальник презентует свою книгу на болгарском языке и примет участие в открытии мемориального комплекса в честь героев русско-турецкой войны.

[Версия для печати]

Росбалт,
9 декабря 2002

В Болгарии визит Юрия Лужкова оценивают как свидетельство поддержки Россией болгарских реформ

Визит мэра Москвы Юрия Лужкова в Болгарию имеет для страны большое значение. Как передает корреспондент «Росбалта», об этом заявил сегодня на пресс-конференции в Софии премьер-министр Болгарии Симеон Сакскобургготский.

По его мнению, Москва приветствует стремление Софии к демократическим преобразованиям, и в дальнейшем Болгария может рассчитывать на всестороннюю поддержку реформ Россией. Во время встречи с болгарским премьер-министром Юрий Лужков отметил, что русский и болгарский народы «просто обязаны» поддерживать добрые отношения друг с другом и активно бороться за процветание славян во всем цивилизованном мире.

[Версия для печати]

Росбалт,
10 декабря 2002

Книги Юрия Лужкова станут в Болгарии бестселлерами

Книги мэра Москвы Юрия Лужкова «Путь к эффективному государству» и «Российские законы Паркинсона», презентация которых состоялась в понедельник в Софии, станут в Болгарии бестселлерами. Как передает корреспондент «Росбалта», такое мнение высказали представители Болгарской ассоциации книготорговцев.

По их словам, несколько книжных магазинов Софии уже получили крупные заказы на эти книги, изданные на болгарском языке. Несколько софийских издательств намерены в дальнейшем сотрудничать с Лужковым.

Напомним, что московский мэр находится в Болгарии с официальным визитом по приглашению болгарского правительства. В среду утром в рамках своей поездки по Балканам он отправится в Македонию.

[Версия для печати]

ForUM,
10 декабря 2002

Болгарские русские будут учиться в Севастополе на деньги Москвы

Московское правительство выделит квоты и предоставит молодежи русской диаспоры в Болгарии стипендии для учебы в филиале Московского государственного университета (МГУ) в Севастополе.

Как передает корреспондент РИА «Новости», об этом мэр Москвы Юрий Лужков заявил на встрече с представителями российской федерации «Союз соотечественников», которая прошла во вторник в Российском культурно-информационном центре в Софии.

Лужков отметил, что новый бюджет столицы предусматривает выделение 0,5 млрд руб на поддержку работы с представителями российской диаспоры за рубежом. Он подчеркнул, что деятельность московского правительства по поддержке российской диаспоры направлена на сохранение и развитие среди соотечественников знания русского языка, духовных и культурных ценностей России и не носит какой-либо политический характер.

По словам Лужкова, Москва продолжит принимать у себя на отдых российских детей из-за рубежа, в том числе и из Болгарии, будет по-прежнему оказывать медицинскую помощь, нуждающимся в стационарном лечении соотечественникам, а также поддерживать бизнесменов из российской диаспоры, стремящихся развивать торгово-экономические связи со столицей России.

По данным проведенной в марте 2001 года переписи населения, в Болгарии проживает более 15 тысяч русских.

[Версия для печати]

РБК,
11 декабря 2002

Мэр Москвы Ю.Лужков посетит Македонию с рабочим визитом

Мэр Москвы Юрий Лужков в ходе поездки по ряду балканских стран прибудет в Македонию. Как ожидается, Ю.Лужков встретится с президентом страны Борисом Трайковским, премьер-министром Бранко Црвенковским, а также с руководством македонской столицы. В этот же день мэр Москвы вылетит в Белград, где запланированы его встречи с президентом Югославии Воиславом Коштуницей и премьер-министром Сербии Зораном Джинджичем.

[Версия для печати]

Эхо Москвы,
11 декабря 2002

Москва предлагает Белграду свой опыт решения городских проблем

Об этом заявил мэр Москвы Юрий Лужков, выступая сегодня по югославскому телевидению. Как передает корреспондент РИА "Новости", Юрий Лужков подчеркнул, что самая хорошая политика - это решение конкретных хозяйственных задач.

Начавшийся визит градоначальника Москвы, по его словам, преследует задачу налаживания сотрудничества между двумя столицами, а также обмен информацией и опытом в решении проблем, которые аналогичны для всех крупных городов - это проблемы обеспечения теплом, жильем, уборки мусора, канализации, даже проблемы беженцев.

Лужков отметил, что начавшемуся визиту предшествовала очень серьезная работа - что Москва может предложить Белграду и Белград Москве.

Градоначальник Белграда Радмила Хрустанович отметила, что визит московского мэра можно с полным основанием приравнять к государственному визиту, поскольку он очень важен и полезен. В частности, указала Хрустанович, глава Москвы посетил местное предприятие по строительству автобусов "Икарбас" и обсудил возможность сотрудничества с Москвой. Уже на будущей неделе в российскую столицу отправятся представители этого предприятия для дальнейшего обсуждения вопросов взаимодействия. Не случайно, сказала она, на состоявшейся сегодня встрече Юрия Лужкова с премьер-министром Сербии Зораном Джинджичем было подчеркнуто, что активные связи с Москвой важны не только для Белграда, но и для всей Сербии.

[Версия для печати]

Росбалт,
12 декабря 2002

Юрий Лужков: Москва и Скопье должны стать образцом борьбы с терроризмом

Россия и Македония должны объединить свои усилия в борьбе с международным терроризмом. Об этом в Скопье на встрече с президентом Македонии Борисом Трайковским заявил мэр Москвы Юрий Лужков, совершающий официальную поездку по Балканскому полуострову.

По словам Юрия Лужкова, проблема экстремизма стоит весьма остро как для Москвы, так и для Скопье, и правоохранители двух стран могли бы выработать «образцовые программы» по поимке известных террористов.

Напомним, что московский градоначальник прибыл в столицу Македонии в среду по приглашению правительства страны. В ходе своего непродолжительного визита в Скопье Юрий Лужков встретился с представителями деловых кругов, культурных организаций и членами парламента Македонии.

[Версия для печати]

РИА "Новости",
12 декабря 2002

Лужков обсудил проблему Косово с вице-пермьером Сербии

Косово - это проблема не только Сербии, но и всей Европы и всего цивилизованного мира. Необходимо сделать все, чтобы оно безусловно осталось в составе Сербии и Югославии и всеми возможными средствами обеспечить возвращение сербского населения в край.

Об этом заявил находившийся в Белграде мэр Москвы Юрий Лужков после встречи с вице-премьером правительства Сербии, председателем координационного центра по проблемам Косово и Метохии Небойшей Човичем.

"Мы и в дальнейшем будем прилагать усилия, чтобы помочь Косово, продолжим оказывать гуманитарную помощь живущим там людям с тем, чтобы создать минимальные условия для их жизни в крае", - сказал Лужков.

Вице-премьер Сербии выразил благодарность на предоставляемую косовским сербам помощь, а также поддержку усилиям Югославии в деле сохранения Косово, сербской и других неалбанских общин в крае, преобразовании края в зону нормальной жизни.

В ходе визита в Белград Юрий Лужков встретился с президентом Югославии Воиславом Коштуницей, сербским патриархом Павле, премьер-министром Сербии Зораном Джинджичем, провел переговоры о сотрудничестве между двумя столицами с мэром Белграда Радмилой Хрустанович.

[Версия для печати]

Интерфакс,
12 декабря 2002

Финансировать реконструкцию Белграда будут российские инвесторы

Московские инвесторы могут принять участие в реконструкции объектов в Белграде, пострадавших в результате натовских бомбардировок в 1999 году. Такая договоренность была достигнута в четверг в ходе переговоров в столице Союзной республики Югославия мэра Москвы Юрия Лужкова и председателя Скупщины (парламента) Белграда Радмилы Хрустанович.

"Я думаю, мы откроем двери для ваших инвесторов, которые заинтересованы вкладывать свои средства", - заявила на пресс- конференции Хрустанович. Она пояснила, что речь идет о возможности возведения новых объектов на свободных земельных участках, в частности, гостиниц, бизнес-центров, торговых комплектов, а также реконструкции объектов, разрушенных в результате бомбардировок Белграда.

В свою очередь, Лужков добавил, что в ближайшее время мы направим в Белград наших строителей и инвесторов для изучения возможности вложения средств в эти проекты, и "я думаю, что совместными усилиями мы найдем формулу для реконструкции этих зданий, которая будет соответствовать обоюдным интересам".

[Версия для печати]

Болгарская газета «Земя»

Не мисля, че ще бъдете послушни войници на НАТО

Момчил Инджов

Виктор Шарапов, последният посланик на СССР в София, пристигна в България в качеството си на зам.-председател на Общоруския съюз на приятелите на България.

В четвъртък вечерая в негова чест даде шефът на «Евромедия» Дмитър Иванов. Сред гоститете на събитието бяха бивши посланици и министри - Белчо Белчев, Румен Сербезов, Георги Панков, Младен Червеняков, журналисти - Павел Писарев, Стефан Тихчев, Ненчо Хранов, главният редактор на в. «Земя» Коста Андреев, някогашният директор на БТА Боян

- Г-н Шарапов, каква е целта на визитата ви?

- Група от Общоруския съюз на приятелите на България идваме тук за подготовка на тьржествата за 125 г. от освобождението на Пле-вен. Поканени сме от кмета Найден Зеленогорски. За нас това е наистина голям празник. 125 години са много за човешкия живот, но онези събития са живи в съ-рцата на българи и руснаци. Искахме да донесем в България следното послание:

„Помним прадедите си, кои-то се сражаваха за Освобождението ви. И лодвигьт им радва нашите сърца, за-щото това бе справедлива война. И сме благодарни на българите, че също помнят това и пазят паметниците на нашите воини."

- След приключването на мандата ви през 1992 г. често идвате в България? Какви впечатления има-те?

- Някои промени са оче-видни, най-вече демокра-тичните, развитието на па-зара. Но за много хора това е тежко. Същото важи и за Ру-сия - една трета от хората живеят под Прага на бед-ността. За тях никога не е имало промяна. Ще бъдем изцяло доволни, когато минем тази черта.

- Ще се отрази ли според вас на двустранните отношения поканата към България за влизане в НАТО?

- Мисля, че и в България отношението към този въ-прос е различно. Някой се радва, друг протестира. Личното ми мнение е, че част от руската обществе-ност не приветства факта, че именно България тръгва кьм НАТО. Не става дума за По-лша или Унгария например, а именно за вас. Причината са старите връзки още от на-чалото на първото хилядо-летие. У нас има и неразби-ране кьм разширяването на става въпрос за борбата с международния тероризъм. И аз не мисля, че като член-ка България ще прави какво-то и кажат, а ще има свое мнение. И новоприетите държави няма да бъдат просто послушни войници.

- На 19 август 1991 г., ко-гато избухна пучът срещу Горбачов,бяхте посланик на СССР в България. Как-во си спомняте от този ден?

- Първо получихме указания от МВнР в Москва да предадем документите, пу-бликувани от ГКЧП (Дьр-жавния комитет за извън-редно положение - б. р.). Ко-лективът на посолството се събра да обсьди ситуация-та. И още тогава бе казано, че Русия (има предвид СССР - б. р.) вече е в извън-редно положение, че това е недемократична и непра-вилна стъпка, че вярваме в победата на демократич-ния път. Така смятаха пове-чето служители, аз също.

- Ако пучистите бяха победили, бяхте ли готови да застанете срещу тях?

- Не е много коректно да се задаватакъв въпрос в ми-нало време. Все пак ще ви отговоря. Несмятах, четан-ковете могат да победят. Когато предадох документите на ГКЧП на българския президент Желю Желев -като чиновник бях дльжен да изпълня указанието - му казах, че демократичните традиции, зародили се от перестройката, ще продъл-жат.

- Какво ви каза Желев?

- „Да, виждам тези доку-менти. Да, подкрепям про-гресивните сили в Русия. Аз също вярвам, че демократичните сили ще победят."

- Какво е мнението ви за Горбачов?

-Той остави противоречи-ви следи. От една страна -перестройката, това е него-ва заслуга. Но от друга - с името му са свързани и

ГКЧП, и разпадането на СССР. Като говоря за ГКЧП, имам предвид, че като държавен глава той дока-ра страната до такова съ-стояние, че тя се оказа в извънредно положение.

- А как бихте оценили пуча срещу Борис Елцин през октомври 1993 г.?

- Какьв пуч, от чия страна? Той беше срещу парламента. Пучисти бяха тези, които смазаха парламента От друга страна, срещу парламента застана Елцин.

- Значи Елцин е лучист?

- Не смятам смазването на парламента с танкове за демократичен метод.

- Какво е мнението ви за Елцин?

- Той направи много за възстановяването на нова Русия, но извърши и много необмислени неща.

- Можеше ли да се из-бегне разпадането на СССР

- Мисля, че при една об-мислена политика - да. Но главна роля изиграха су-бективните сили. Елцин казваше: „Кой колкото свобода иска, толкова да си вземе." Ето, и до днес не можем да се оправим с че-ченския проблем.

- Щом говорите за Чечня, какво смятате за тра-гедията в московския Дом на културата?

- Не съм специалист и ми е трудно да коментирам дали тези, които щурмуваха театьра, са сбъркали. Вероятно щеше да има по-малко жертви, ако всичко бе точно пресметнато. Но ако бяхме отстъпили, меж-дународният тероризъм щеше да сметне, че всичко му е позволено.

Виктор Василиевич Шарапов е ро-ден през 1931 г. в Москва. Завър-шил е китаистика в Московски» институт по изтокознание. Работил е като журналист във в. „Красная звезда", сп. „Дружба" и в. „Правда".

Шарапов е бил един от най-близките хора на бившия съветски лидер Юрий Андропов. Работил е с него пьрво в КГБ, а после - в апарата на ЦК на КПСС. През март 1988 г. Шарапов е назначен за послании на СССР в България. На този пост той посреща падането на Тодор Живков, края на комунизма, авгу-стовския пуч през 1991 г. срещу Михаил Горба чов иразпадането на СССР в края на същата година. Шарапов работи в София до 1992 г. Но и след края на мандата си той често посещава България. Снимка Лидия Петрова

[Версия для печати]