GazetaSNG,
14 августа 2003

"Я русский бы выучил только за то…"

Елене Бузулукова

 Ни для кого не секрет, что одной из самых болезненных проблем на постсоветском пространстве на протяжении более десятка лет оставалась судьба русскоговорящего населения и собственно русского языка. Внешне назаметное, но верное вытеснение русского языка из школьных программ в братских республиках, либо жесткая, проводимая на высшем уровне "антирусская" политика вызывали немалый резонанс в СНГ и за его пределами, породили волну полемики в средствах массовой информации, а также создали немало острых моментов во взаимоотношениях на высшем уровне. Недавно директор института стран СНГ Константин Затулин в очередной раз озаботился этой проблемой и предложил в качестве решения, во-первых, сохранить в странах СНГ и Балтии грамотных носителей русского языка, преподавателей всех уровней, во-вторых, в перспективе создавать специальную систему поддержки русских.

На прошлой неделе заместитель министра иностранных дел России Элеонора Митрофанова выступила с заявлением, что МИД РФ прорабатывает вопрос о признании русского языка официальным во всех странах Содружества. Как отметила Митрофанова, по этому вопросу уже ведутся переговоры с руководством республик СНГ. По словам замминистра, предполагается создавать с рядом стран совместные славянские университеты, кроме того, повышать квалификацию работающих учителей русского языка и литературы. Российская сторона на сегодняшний день поставляет учебные пособия в русскоязычные школы, а также выделяет материальную помощь соотечественникам. Особое внимание МИД планирует уделить информационной работе, которая должна проводиться в странах Содружества российский консульствами.

По данным Института стран СНГ, на территории 14 бывших советских республик сегодня проживает около 142 миллионов человек, примерно столько же, сколько и в России. Из них более 100 миллионов человек знают русский язык. Многие не только говорят по-русски, но и считают русский своим родным языком. Отметим, что более-менее благополучно дела с русским языком обстоят лишь в Белоруссии и Киргизии, где он признан государственным. В остальных странах складывается довольно плачевная картина. Так, отношения между Россией и Украиной омрачены разногласиями из-за статуса и использования русского языка. Этот вопрос был поднят во время недавней встречи Михаила Касьянова с украинским руководством. В России, естественно, не могут закрывать глаза на противостояние русскоговорящих восточных и националистических западных областей Украины. Положение русского языка в государствах Центральной Азии также оставляет желать лучшего. Правда, по словам замминистра иностранных дел России, определенные подвижки в признании русского официальным языком достигнуты во время переговоров с Узбекистаном. В Молдавии, по словам президента Владимира Воронина, "русский язык по-прежнему остается языком межнационального общения". Однако следует напомнить, что одним из пунктов предвыборной программы молдавского лидера было обещание придать ему статус государственного.

Комментарий Института стран СНГ, помощник Константина Затулина Артем Артемов:

Следует отметить, что придание русскому языку статуса официального или даже государственного – исключительно политический вопрос. Этот вопрос может быть решен только при соблюдении двух условий: инициатива должна исходить от русскоговорящей общины конкретной республики, то есть русские должны сами бороться за свои права. Только в этом случае внешнеполитическое ведомство России поддержит соотечественников. На мой взгляд, если в Москве решат, что для нашей стороны это принципиальный вопрос, то в этом случае удастся придать русскому статус официального и реально улучшить положение русскоговорящего населения на территории СНГ. Например, на Украине фактор России имеет огромное значение. На приближающихся выборах главы государства Россия должна сформулировать условия, которые в перспективе должен будет выполнить ставленник Москвы. При этом вопрос о статусе русского языка, на мой взгляд, один из главных и первостепенных.