Латвия

Соотечественники,
25 августа 2004

Реформа расколола Латвию

Не утихают акции протеста школьников, учителей, родителей в Латвии протестующих против перевода с 1 сентября 2004 года средней школы на государственный язык обучения. По сообщениям Информационных агентств, в Риге в знак протеста против данного решения, четверо защитников русских школ, родители учащихся русских школ, уже четвертый день проводят голодовку. И вот новое сообщение - преподаватель русского языка и литературы средней русской школы имени Оствальда Людмила Смирнова присоединилась к голодающим. 

Идею перевода с 1 сентября 2004 года средней школы на государственный язык обучения поддерживают только 4% русскоязычных школьников, 3% родителей и 9% учителей. 11% учащихся считают, что сначала нужно учесть подготовленность преподавателей к реформе, 12% – что следует ее отложить на некоторое время, 31% уверены, что содержание реформы нужно пересмотреть, большинство же за то, что ее нужно отменить за ненадобностью. Таковы итоги исследования "Интеграция молодежи нацменьшинств в контексте реформы образования", проведенного Балтийским институтом социальных наук.

Авторы исследования также признали, что в результате "реформы" знания латышского языка и конкурентоспособность учащихся повысятся, а вот желание связать свою судьбу с Латвией может ослабеть. При этом отношение нелатышской молодежи к латышскому языку, "реформе" образования и своей государственной принадлежности стало более негативным, чем в 2002 году. По словам авторов исследования, при реализации любой реформы нужно думать о последствиях и позитивной целевой аудитории. Они надеются, что с результатами исследования ознакомится Министерство образования и науки, а через год молодежь будет настроена более позитивно. В Риге и Даугавпилсе было опрошено 1189 учеников средней школы, а также 787 родителей и 507 учителей.

ИТАР-ТАСС,
24 августа 2004

Конституционный суд Латвии принял к рассмотрению иск оппозиции против реформы русских школ

Нил Ушаков

Конституционный суд Латвии принял сегодня к рассмотрению иск 20 оппозиционных депутатов Сейма, требующих оценить соответствие проводимой властями реформы русских школ нормам международного права. "Хочется надеяться, что суд будет рассматривать иск в чисто юридическом, а не политическом контексте", - заявил корр. ИТАР-ТАСС депутат от Партии народного согласия Борис Цилевич.

Иск подали представители трех парламентских фракций: Партии народного согласия, Социалистической партии и объединения "За права человека в единой Латвии".

Это уже вторая попытка оппозиции оспорить ход школьной реформы в Конституционном суде Латвии. Цилевич ранее подавал иск в эту инстанцию, но как частное лицо.

Скандальная школьная реформа предусматривает, что с 1 сентября в старших классах русских школ Латвии 60 проц предметов будут преподаваться на латышском языке.

В знак протеста против школьной реформы русская оппозиция проводит в Риге новые акции протеста. 10 русских родителей - членов штаба защиты русских школ - в понедельник начали бессрочную голодовку, требуя введения моратория на реформу, а в парке у здания правительства расположились информационные палатки.

Пик акций протеста придется на 1 и 2 сентября, когда русская оппозиция готовит массовую демонстрацию и школьную забастовку.               

РИА "Новости",
26 августа 2004

 К голодовке родителей учеников русских школ в Риге присоединилась еще одна учительница

В Риге преподаватель русского языка и литературы средней русской школы имени Оствальда Людмила Смирнова присоединилась к родителям учащихся русских школ, которые уже четвертый день проводят голодовку. Таким образом, они протестуют против решения властей перевести школы нацменьшинств, в том числе русские, на преимущественно латышский язык обучения, передает РИА "Новости".

Участники голодовки, которая проходит в помещениях латвийского комитета по правам человека, требуют объявить мораторий на реформу школ нацменьшинств. С 1 сентября в Латвии в старших классах русских школ 60% предметов будут преподаваться на латышском языке.

Как пишет выходящая в Риге русская газета "Час", "Смирнова - это учитель с большой буквы, на занятиях которой дети не просто получают знания, а становятся зрелыми людьми - тонко чувствующими и глубоко мыслящими".

В интервью "Часу" Смирнова заявила, что решение участвовать в голодовке для нее "очень принципиальный шаг, дело чести". Потому что, как считает она, "есть вещи, которые нельзя сдавать ни при каких обстоятельствах". "Для меня это, в том числе, и мои ученики", - сказала педагог.

Ранее в голодовке приняли участие 53-летний врач-анестезиолог Виктор Дергунов, 36-летний предприниматель Сергей Петров, 39-летний предприниматель Михаил Тясин, а также 40-летний учитель и журналист Игорь Ватолин.

DELFI, 30 августа 2004 16:17

Половина населения: протесты бесполезны

По данным социологического опроса, проведенного центром изучения общественного мнения SKDS, 50,5% населения страны не верят в то, что акции протеста могут повлиять на решения правительства. Впрочем, по сравнению с прошлогодним опросом, число респондентов, не верящих в действенность акций протеста, уменьшилось.
Так, 19,6% опрошенных убеждены, что протесты не могут повлиять на решения правительства, 30,8% — уверены в этом частично. 14,3% участников опроса считают, что демонстрациями, пикетами, забастовки и петициями можно добиться благоприятных решений, а 30% — уверены в этом частично. Еще 5,2% участников опроса не смогли ответить на заданный вопрос.

В эффективность протестов чаще верят мужчины; представители некоренной нации; респонденты, не имеющие латвийского гражданства; жители с низкими доходами, а также горожане. Более скептично оценивают действенность таких акций участники опроса в возрасте 25-34 лет, респонденты с высшим образованием, латыши, работающие в государственном секторе и респонденты, средний доход которых на одного члена семьи превышает 127 латов в месяц.

Опрос проводился 9-23 июля, в нем принял участие 1021 постоянный житель Латвии в возрасте от 18 до 74 лет.

DELFI, 30 августа 2004 06:02

Опрос: школьники, родители и учителя против реформы образования

Реализацию реформы образования в школах нацменьшинств с 1 сентября этого года поддерживают только 18% учителей, 11% учеников и 7% родителей. Таковы данные опроса, проведенного Балтийским институтом социальных наук.

Опрос был проведен в рамках исследования "Интеграция нелатышской молодежи в латвийское общество в контексте реформы образования". Выяснилось, что 14% учителей, 11% школьников и 11% родителей полагают: отсрочка реформы могла бы снизить напряжение нынешней ситуации.

С новым соотношением предметов, которые будут преподавать на латышском и русском языках (60-40) согласны 15% школьников, 13% родителей и 20% учителей. Переработку реформы поддерживают 45% родителей и 52% учителей, а также треть школьников. 44% школьников, 36% родителей и 15% учителей полагают, что реформу нужно отменить вообще.

Билингвальное обучение в средней школе поддерживают 41% школьников, 54% родителей и 65% учителей.

В настоящее время 56% учителей оценивают свои знания латышского языка как хорошие или неплохие. Такого же мнения придерживаются 48% учеников и 24% родителей. Очень плохо знают латышский 1% учеников, 1% учителей и 10% родителей.

Главной причиной для изучения латышского языка опрошенные считают возможность найти работу (74% школьников, 66% родителей и 62% учителей). На втором месте — возможность получить высшее образование (73% школьников, 55% учителей и 41% родителей). Гораздо реже мотивация связана со стремлением интегрироваться в общество.

Только 2% школьников, 2% родителей и 1% учителей считают, что латышский язык знать не нужно.

В опросе принимали участие школьники 9-12 классов, их родители и учителя. Всего опрошено 1189 школьников из 50 школ, 787 родителей и 507 учителей.

DELFI, 30 августа 2004 14:14

1 сентября: шествие под запретом

Исполнительный директор Риги Марис Тралмакс не дал разрешения на проведение 1 сентября шествия противников Реформы-2004 от площади Латышских стрелков до Дома конгрессов в Риге, сообщили LETA в отделе информации и общественных отношений Рижской думы.

В проведении шествия, заявку на которое подавал Эдуард Гончаров, формально отказано на основании одной из норм закона "О собраниях, шествиях и пикетах", согласно которой в случаях, если мероприятие мешает движению общественного транспорта, заявку необходимо подавать за восемь рабочих дней до даты его проведения. При подаче заявки на шествие 1 сентября эти сроки не были соблюдены, поэтому самоуправление вправе его не рассматривать.

  **  По сообщению DELFI, LETA, 17 августа 2004 14:10:  в Риге разрешены мероприятия, запланированные объединением "За права человека в единой Латвии" (ЗаПЧЕЛ), — пикет на Эспланаде и митинга в парке Победы 1 сентября.